Pogány - 02 óra